¡SÍGUENOS!

Entrevista con ET Lin Jiahong by mirrormedia



By   NeoAkira      junio 26, 2020      Tags ,  


Quien no conoce  Lin Jiahong "ET"  uno de los masters de The King of  Fighters a nivel mundial y la pagina de Mirromedia de Taiwan a realizado un entrevista y vídeo documental de este gran gamer narrando sus momentos  mas importantes en Torneos internacionales en KOF que nos a regalado.
Antes que nada intentare adaptar la traducción de google al idioma español respecto a la introducción a la entrevista sobre la vida personal y gamer de ET, la cual se me hace por demás interesante
En la década de 1990, las calles y callejones de Taipei se inundaron con grandes estaciones Arcade, un recuerdo común para los alumnos de sexto y séptimo grado. Entre ellos, los juegos de lucha son los más populares, ya sea "King of Fighters", "Street Fighting" ... siempre y cuando dejes caer una moneda de 10 yuanes, puedes dejar atrás tus preocupaciones y pasear por la emoción de las sangrientas batallas. No es una sopa de pollo alternativa para la mente. Sin embargo, los padres lo consideraban un problema. Los juegos de lucha también se llamaban "juegos violentos". Además, el entonces alcalde de Taipei, Chen Shuibian, ordenó el retiro de los videojuegos a gran escala, lo que dejó a la cultura arcade estancada.

El "ET" de 37 años, Lin Jiahong, es una figura representativa que surge de una tienda de arcade. En 2017, derrotó al "KID" enemigo más fuerte de China, Zeng Zhuojun, en el juego de lucha EVO (Evolution Championship Series) más grande del mundo con el juego "King of Fighters  XIV" y ganó el primer campeonato EVO en la historia de Taiwán. En el momento en que ganó el campeonato, se arrodilló en el escenario y lloró amargamente: esta fue la liberación de presión para derrotar al demonio, y también 25 años de lucha con el juego de lucha. A los ojos del desacuerdo de la familia y la sociedad, este camino no demostró lágrimas.

Les dejo el enlace en el idioma original para que ustedes ya sea con el traductor de google pueden interpretar a su juicio el texto.

ET小檔案
37歲,本名林家弘,新北市三重人,莊敬高職餐飲科畢,台灣格鬥遊戲選手。主力項目為《拳皇》。2017年到2019年EVO《拳皇14》三連霸(註:EVO2017《拳皇14》為主項目,2018、2019為副項目)。

走進位於台北西門、由ET創立的DBJ大寶劍格鬥電競館,週間下午時段客人並不多,館內陳列著數十台螢幕與街機搖桿,讓玩家能在此互相切磋練習,這是他自費50萬打造的電玩基地;ET領著我們參觀擺設,打開其中一台主機的遊戲畫面,是他最擅長的《拳皇》,隨著電玩音效響起,很難不令人想到2017年那場經典戰役。


決賽遇上心魔 就怕悲劇重演
2017年7月15日,是讓台灣電競迷瘋狂的一天。ET在美國拉斯維加斯的EVO大賽,以勝部冠軍之姿率先闖入總冠軍賽。以逸待勞的他,最在意的是敗部的戰況,因為他的頭號心魔-中國大陸選手「小孩」曾卓君,正慢慢逼近他。

小孩曾被《拳皇》遊戲官方SNK封為「中國區的拳皇導師」,以高超的反應能力著稱,無論技術、心理素質都是世界一等一的高手,「上一代13代基本上遇到他沒有贏過,14代前期也是輸多勝少。」ET形容小孩的強大:「小孩不一樣的是,就算他血落後,還是不會覺得他有放棄的感覺,我好幾次在他剩一滴血的時候被逆轉。」因此眼看小孩一路從敗部打上來,即將拿到敗部冠軍成為他在總決賽的對手,他心想:「不會每次又是這樣的情形吧?」

莫非定律終究在他身上驗證了。ET在總決賽遇上小孩,雖然把握開局以2:0領先,只要再贏一盤就能拿下世界冠軍。但心魔總能攪亂一池春水,ET連輸兩盤被追平,「這種時候一定算是最不好的時候。從2比1到2比2… 發現自己的失誤率開始了,變得更不穩定,就想說怎麼辦,要如何調整?」最後由ET的「大門」對上小孩的王牌「八神」,大門先被八神凌厲的攻勢打到剩不到三分之一血量,接著大門放出一個超必殺技,讓八神只剩一半血量。ET形容當時戰況的緊繃:「誰只要出現一個小破綻、被『摸』到一下,可能就會死。」

戰況屏息之際,ET頂住壓力,成功以連續技終結小孩。奪冠那刻,他整個人興奮地在舞台上躍起,下一秒卻跪倒在地上,用手撐著眼,哭了起來。「那是每位格鬥家每年準備一次的大比賽,就像大學聯考那樣,有種『今年終於拚到的感覺』。」

by NeoAkira

Te Invito a Visitar la comunidad en Facebook de KoFFuneral encontraras gamers de todo el Mundo: KOFFUNERAL GROUP FACEBOOK

No hay comentarios. :

Publicar un comentario


KOFER ONLINE

Archivo del Blog